相模原市の図書館

  1. トップへ
  2. 資料検索
  3. 蔵書検索・予約
  4. 資料詳細

ログインしていません

蔵書検索・予約

ハイライト：ONOFF

書名　：好感を持たれる英語表現　
著者　：平松　里英
出版者：クロスメディア・ランゲージ
出版年：2022年11月
分類：837.8
形態：図書
◎本のあらすじ
感じよく、やんわりと角が立たない表現「気に入ってくれるといいんだけど」「もしご面倒でなければ」「ちょっといいですか？」「誤解してほしくないんですが」「少し気になることがあるんです」など…。日本語では、相手への気遣いから、ていねいな言葉や遠回しな表現を用いることがあります。それと同様に、英語でもていねいで相手を不快にさせない表現を使いたいもの。本書では、気分よく円滑な会話を進めるために、相手に対して失礼にならない、気遣いが伝わる表現を集めました。
◎目次
１　お願い・感謝・謝罪・挨拶
２　世間話でつながりを構築する
３　誘う・依頼する・提案する
４　言いにくいことを伝える
５　公共の場所での会話
６　ビジネスの場で関係をはぐくむ
７　スマートに言い換える
◎著者紹介
平松 里英
イギリス在住の会議通訳・メディア通訳者、イギリス英語の発音矯正・学習アドバイザー。北アイルランドに子連れで大学院留学した後、日本のメディア業界へ就職。２００１年からＱＶＣジャパンにて、オンエア通訳担当、および社内通訳翻訳部署の主任を務めたのち、２００７年に渡英。以来、ＢＢＣ・ＩＴＶのテレビ番組やＢＢＣラジオなどメディアでの通訳、ＢＢＣテレビの日本語および英語のボイスオーバー、ＩＴ分野やマーケティングなど様々なビジネスシーンの通訳、国際的なスポーツ大会の通訳・翻訳、政府主催の国際シンポジウムや国際会議での通訳などを務める(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※予約できる点数は、１人１０点までです。
※長期未返却資料がある場合、お返しいただくまで新たな資料の予約申込みはできません。
※町田市に在住もしくは、多摩美術大学・東京工科大学・桜美林大学に在学、在勤で利用者登録されている方は、ホームページからの予約サービスは受けることができません。

所蔵

所蔵件数は1件です。

現在の予約件数は0件です。

No.所在場所置き場所分類図書記号巻冊記号資料コード形態状態禁帯
1市立図書館開架837.8 34805697図書在架

詳細情報

名称書誌情報
書名 ｺｳｶﾝ ｵ ﾓﾀﾚﾙ ｴｲｺﾞ ﾋｮｳｹﾞﾝ
好感を持たれる英語表現
著者名１ ﾋﾗﾏﾂ ﾘｴ
平松　里英／著
イギリス在住の会議通訳・メディア通訳者、イギリス英語の発音矯正・学習アドバイザー。北アイルランドに子連れで大学院留学した後、日本のメディア業界へ就職。ＱＶＣジャパンを経て、２００７年に渡英。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
出版者 ｸﾛｽﾒﾃﾞｨｱﾗﾝｹﾞｰｼﾞ
クロスメディア・ランゲージ
出版年 202211
分類 837.8
ページ ２８６ｐ
サイズ ２１ｃｍ
ＩＳＢＮ 978-4-295-40751-5
価格 2080
内容紹介 日本語では、相手への気遣いから、ていねいな言葉や遠回しな表現を用いることがある。それと同様に、英語でもていねいで相手を不快にさせない表現を使いたいもの。気分よく円滑な会話を進めるために、気遣いが伝わる表現を集めた英語表現集。
一般注記 欧文タイトル：Ｃｏｎｓｉｄｅｒａｔｅ　Ｅｎｇｌｉｓｈ　Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ
音声ファイルダウンロード
件名 英語－会話

サイトマップ