相模原市の図書館

ログインしていません

蔵書検索・予約

条件入力に戻る

ハイライト：ON OFF

著者　：草生　亜紀子

出版者：新潮社

出版年：2024年4月

分類：801.7

形態：図書

◎目次: 第１章　父と母（引き揚げ後の暮らし
明治生まれの母・幸子　ほか）
第２章　学生時代（勉強か青春謳歌か
大学選択でまた悩む　ほか）
第３章　仕事・家族（初めての翻訳
弟が設計した自宅　ほか）
第４章　劇評・翻訳（戯曲翻訳の世界へ
ドラマ仕掛けの空間　ほか）
第５章　シェイクスピアとの格闘（自分が新訳する意味は何か？
夜は明けるのか明けないのか　ほか）

※予約できる点数は、１人１０点までです。
※長期未返却資料がある場合、お返しいただくまで新たな資料の予約申込みはできません。
※町田市に在住もしくは、多摩美術大学・東京工科大学・桜美林大学に在学、在勤で利用者登録されている方は、ホームページからの予約サービスは受けることができません。

所蔵件数は1件です。

現在の予約件数は0件です。

No.	所在場所	置き場所	分類	図書記号	巻冊記号	資料コード	形態	状態	禁帯
1	市立図書館	開架	801.7			32074130	図書	在架

名称	書誌情報
書名	ﾆｹﾞﾃﾓﾆｹﾞﾃﾓｼｪｲｸｽﾋﾟｱ
	逃げても、逃げてもシェイクスピア
副書名	ﾎﾝﾔｸｶﾏﾂｵｶｶｽﾞｺﾉｼｺﾞﾄ
	翻訳家・松岡和子の仕事
著者名１	ｸｻｵｲｱｷｺ
	草生　亜紀子／著
	国際基督教大学、米Ｗａｒｔｂｕｒｇ大学卒業。株式会社ほぼ日などを経て独立。現在、国際人道支援ＮＧＯで働きながら、フリーランスとして翻訳・原稿執筆を行う。著書に『理想の小学校を探して』（新潮社刊）、中川亜紀子名義で訳した絵本に『ふたりママの家で』（絵・文パトリシア・ポラッコ、サウザンブックス社刊）がある。（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
出版者	ｼﾝﾁｮｳｼｬ
	新潮社
出版年	202404
分類	801.7
ページ	２２１ｐ
サイズ	２０ｃｍ
ＩＳＢＮ	978-4-10-464002-7
価格	1800
内容紹介	ソ連に１１年抑留された父、女手一つで子供達を守り育てた母。自身の進学、結婚、子育て、介護、そして大切な人達との別れ…。最初は苦手だったシェイクスピアのこと、蜷川幸雄らとの交流、一語へのこだわりを巡る役者との交感まで、松岡和子の全てを明かす。
一般注記	並列タイトル：Ａ　Ｊｏｕｒｎｅｙ　ｔｏ　Ｓｈａｋｅｓｐｅａｒｅ
個人件名	松岡　和子
件名	翻訳