相模原市の図書館

ログインしていません

蔵書検索・予約

ハイライト:ONOFF

出版者:白水社
出版年:2017年10月
分類:929.763
形態:図書
◎本のあらすじ
現実か、悪夢か。現実性と非現実性が交錯する14の物語。イラクにはびこる不条理な暴力を、亡命イラク人作家が冷徹かつ幻想的に描き出す。現代アラブ文学の新鋭が放つ鮮烈な短篇集。PEN翻訳文学賞、英国インディペンデント紙外国文学賞受賞。既刊2冊から14篇を選んでアメリカで出版された英訳版からの翻訳。
◎著者紹介
ブラーシム,ハサン
1973年、バグダッドに生まれる。少年時代をクルド人地域キルクークで過ごし、その後バグダッドで映像作家となる。政府から圧力を受け、2000年に出国。2004年フィンランドに渡り、2016年に市民権を得る。新天地で映像作品を制作する傍ら、アラビア語での創作を続ける。2008年に英国で刊行されたアンソロジーに英訳が1つ掲載されたことをきっかけに、翌年、短篇集『自由広場の狂人』が英国で出版され、PENが主催する翻訳文学賞を受賞。2014年には第2短篇集『イラク人キリスト』が、英国インディペンデント紙外国文学賞をアラビア語作家として初めて受賞する。英訳版が高い評価を得る一方でアラビア語での刊行は難航を極め、検閲版が2012年にレバノンで出版されるも、ヨルダンでは発禁処分となる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
藤井 光
1980年大阪生まれ。北海道大学大学院文学研究科博士課程修了。同志社大学文学部英文学科准教授。主要訳書A・ドーア『すべての見えない光』(第三回日本翻訳大賞受賞)(新潮社)(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※予約できる点数は、1人10点までです。
※長期未返却資料がある場合、お返しいただくまで新たな資料の予約申込みはできません。
※町田市に在住もしくは、多摩美術大学・東京工科大学・桜美林大学に在学、在勤で利用者登録されている方は、ホームページからの予約サービスは受けることができません。

所蔵

所蔵件数は1件です。

現在の予約件数は0件です。

No.所在場所置き場所分類図書記号巻冊記号資料コード形態状態禁帯
1相模大野図書館開架929.763 33534827図書在架

詳細情報

名称書誌情報
書名 シタイ テンランカイ
死体展覧会
叢書名 エクス リブリス
エクス・リブリス
著者名1 ハサン ブラーシム
ハサン・ブラーシム/著
【ハサン・ブラーシム】1973年、バグダッド生まれる。少年時代をクルド人地域キルクークで過ごし、その後バグダッドで映像作家となる。政府からの圧力を受け、2000年に出国。2004年にフィンランドに渡り、2016年に市民権を得る。2008年に英国で刊行されたアンソロジーに英訳が1つ掲載されたことをきっかけに、翌年、短篇集『自由広場の狂人』が英国で出版され、PENが主催する翻訳文学賞を受賞。2014年には第2短篇集『イラク人キリスト』が、英国インディペンデント紙の外国文学賞を受賞する。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
著者名2 フジイ ヒカル
藤井 光/訳
【藤井光】1980年大阪生まれ 北海道大学大学院文学研究科博士課程修了 同志社大学文学部英文学科准教授 主要訳書 A・ドーア『すべての見えない光』(新潮社 第3回日本翻訳大賞受賞)ほか。(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
出版者 ハクスイシャ
白水社
出版年 201710
分類 929.763
ページ 198p
サイズ 20cm
ISBN 978-4-560-09053-4
価格 2300
内容紹介 PEN翻訳文学賞、英国インディペンデント紙外国文学賞受賞。現実か、悪夢か。イラクにはびこる不条理な暴力を、亡命イラク人が冷徹かつ幻想的に描き出す。現代アラブ文学の新鋭が放つ鮮烈な短篇集。
収録内容死体展覧会
 コンパスと人殺し
 グリーンゾーンのウサギ
 軍の機関紙
 クロスワード
 
 自由広場の狂人
 イラク人キリスト
 アラビアン・ナイフ
 作曲家
 ヤギの歌
 記録と現実
 あの不吉な微笑
 カルロス・フエンテスの悪夢